When Karen meets the Honourable Portia Carrick, and quickly realizes that everything is not as it seems. Al and Jimmi lark about in the woods, while Daniel finds that his day of chores isn't a complete waste of time after all.