Nick is accused of ruining a politician's chances when confidential medical history is leaked to the press. George reacts badly to an ill-thought out offer.