The Tardis takes the Doctor and Donna to the furthest edge of adventure. To escape, they must face the most desperate fight of their lives, with the fate of the universe at stake.
A Tardis perde o controle e leva o Doutor e Donna para o mais extremo limite da aventura. Para fugir, eles precisam entrar em uma luta desesperada com o destino do universo em jogo.
Le Tardis emmène le Docteur et Donna aux confins de l'aventure. Pour s'échapper, ils doivent mener le combat le plus désespéré de leur vie, avec le sort de l'univers en jeu.
Die TARDIS bringt den Doktor und Donna an die äußersten Grenzen ihrer Abenteuer. Um zu entkommen, müssen sie den verzweifeltsten Kampf ihres Lebens führen, bei dem das Schicksal des Universums auf dem Spiel steht.
Una Tardis descontrolada lleva al Doctor y a Donna al límite más lejano de la aventura. Para escapar, deben afrontar la lucha más desesperada de su vida, con el destino del universo en juego.
TARDIS zavede Doktora a Donnu na nejzazší okraj dobrodružství. Aby unikli, musí čelit nejzoufalejšímu boji svého života, ve kterém je v sázce osud vesmíru.
ТАРДИС переносит Доктора и Донну на самый дальний край приключений. Чтобы спастись, они должны вступить в самую отчаянную битву в своей жизни, когда на карту поставлена судьба Вселенной.
Il TARDIS porta il Dottore e Donna al limite dell'avventura. Per fuggire, devono affrontare la lotta più disperata della loro vita, con il destino dell'universo in gioco.
Tardisen tar Doktorn och Donna till äventyrets yttersta gräns. För att komma undan måste de utkämpa sitt livs mest desperata kamp medan universums framtid står på spel.
A megvadult Tardis szélsőséges kalandokba sodorja a Doktort és Donnát.
Tardis przenosi Donnę i Doktora na kraniec krańców. Żeby się stamtąd wydostać, stoczą desperacką walkę o przyszłość nie tylko swoją ale i całego wszechświata.
English
Português - Brasil
français
Deutsch
español
čeština
русский язык
italiano
svenska
Nederlands
Magyar
język polski
