Steven's bump is so large, his daughter thinks he is growing a monster on his back; Catherine's arm lump has grown so big that it's nearly up to her armpit; Ethan suffers from an irritating rash in an uncomfortable and awkward place on his body.
Steven aus Virginia Beach hat einen Buckel auf dem linken Schulterblatt – so groß wie eine Bowlingkugel. Angefangen hatte alles nach einem Baseball-Unfall vor elf Jahren, wo er sich die Schulter ausrenkte und dann einen kleinen Knubbel bekam. Nach ärztlicher Diagnose sollte der von selbst verschwinden, doch das Ding wurde riesig. Steven kann die Beule nicht mehr verstecken und ist völlig verunsichert. Bei seinem Job als Handwerker ist der 36-Jährige nur noch begrenzt einsatzfähig und befürchtet, bald arbeitslos zu sein. Auch mit seiner kleinen Tochter kann er fast nichts unternehmen. Nun soll Dr. Lee helfen.
Steven ha un'escrescenza enorme sulla schiena e sua figlia è spaventata. Ethan ha una fastidiosa eruzione cutanea in un posto particolarmente delicato del corpo.
La grosseur de Steven est si imposante que sa fille pense qu'un monstre pousse dans son dos. Ethan souffre d'irritations sur une zone gênante de son corps.
