Roger has a considerable growth on his shoulder that he calls his second head. Jenna is a bubbly teenager with an even bigger bubble behind her ear. Susan is covered head to toe in bumps that get in the way of her everyday life.
Roger aus Florida hat eine Wulst auf der Schulter, die seit zehn Jahren wächst, mittlerweile den Umfang von zwei geballten Fäusten erreicht hat und rapide größer wird. Vor einigen Jahren wollte er sie in einer ambulanten Klinik entfernen lassen, doch der Eingriff wurde aus irgendwelchen Gründen abgebrochen. Die riesige Beule behindert den Möbeltischler sehr bei der Arbeit. Außerdem hat der 57-Jährige Schmerzen, geht kaum mehr unter Menschen und befürchtet, dass er seine Werkstatt bald schließen muss. Dr. Lee soll jetzt Klarheit schaffen und Roger von der Wucherung befreien. Doch es gibt Probleme.
Roger a une importante grosseur sur l'épaule qu'il appelle sa "deuxième tête". Jenna est une ado pétillante souffrant d'une grosse bulle derrière l'oreille.
Roger ha una notevole crescita sulla spalla che chiama la sua "seconda testa". Jenna è un'adolescente spumeggiante con una bolla ancora più grande dietro l'orecchio. Susan è ricoperta dalla testa ai piedi di protuberanze che la ostacolano nella vita quotidiana.
