Monica returns for a second time in the hopes that Dr. Lee can remove some more of her face growths. Ken has several large cysts on his head that he has tried to remove on his own. Maranda has a mystery skin sore that causes her discomfort.
Ken hat mehrere große Zysten am Kopf, die vor 16 Jahren zum ersten Mal auftauchten und seitdem immer größer werden. Er versuchte, sie mit einer Nadel aufzustechen und selbst zu entfernen, doch nach dieser Eigen-OP blieb ihm eine kahle Stelle auf dem Kopf zurück. Der junge Mann lässt seine Haare und den Bart wachsen, um die Beulen zu verdecken, doch inzwischen ist Ken depressiv geworden, hat stark zugenommen und zieht sich immer mehr zurück. Die Geschwulste beeinträchtigen auch seine Arbeit als Verkäufer. Kann Dr. Lee helfen, so dass sich Ken wieder ins Fitnessstudio und zum Frisör traut?
Monica revient consulter le Dr Lee dans l'espoir de supprimer davantage de grosseurs sur son visage. Ken a de gros kystes sur la tête qu'il a tenté d'enlever lui-même.
Monica ritorna dalla dottoressa Lee per rimuovere nuove escrescenze dal suo viso. Ken ha grandi cisti sulla testa, che ha cercato di rimuovere da solo. Maranda ha una misteriosa piaga cutanea che le causa disagio.
