Lambie accidentally snags Chilly's button and leaves it hanging by a thread.
Doc et ses amis se préparent à aller dans la neige quand Câline arrache accidentellement un bouton à Chocotte.
Doc und ihre Spielzeugfreunde bereiten sich gerade auf einen Tag im Schnee vor, als Lammie versehentlich einen von Chillys Knöpfen abreißt.
