Doc and the toys visit Santa's workshop at the North Pole to find a replacement part for a broken present.
Le soir du réveillon, Donny est impatient de recevoir les cadeaux qu'il a demandés au père Noël. Quand Tobias l'Elfe casse accidentellement un jouet, Doc se rend à l'atelier du père Noël pour le réparer.
Szenteste van Plüssiéknél, mindenki alig várja már a másnapot. Dani is nagyon vágyik egy játékra. Tóbiás, a manó, Plüssi segítségét kéri, hogy gyógyítsa meg a Dani által áhított játékot. Ám az alkatrészért az Északi-sarkra kell menniük, a Mikulás műhelyébe...
