Chilly turns pink when he accidentally gets washed with Doc's red scarf in the washing machine.
Chocotte devient rose après avoir accidentellement été lavé avec l'écharpe rouge de Doc.
Cidri véletlenül bekerült a mosógépbe és rózsaszínű lett, ezért nem meri magát megmutatni a többieknek, csak nagy nehezen Plüssinek...
