Do You Love Your Mom and Her Two-Hit Multi-Target Attacks?

Tsuujou Kougeki ga Zentai Kougeki de Ni-kai Kougeki no Okaasan wa Suki desu ka?, die Anime-Adaption zu Dachima Inakas gleichnamiger Light Novel, erzählt die Geschichte Masato Oosukis. Masato ist ein ganz gewöhnlicher junger Mann, der viel Zeit mit Videospielen verbringt und so auch einiges an Übung in diesem Bereich hat. Als er sich endlich am Ende einer zufälligen Untersuchung an seiner Schule glaubt, wird er in ein geheimes Projekt der Regierung verwickelt. Dieses Projekt schickt den jungen Mann plötzlich in eine Videospielwelt! So weit, so gut … Dieses Genre kennen wir ja schon, doch einen Haken hat die ganze Sache … »Mum will gemeinsam mit ›Maa-kun‹ auf ein Abenteuer aufbrechen! Darf Mum ›Maa-kuns‹ Gefährte sein?!« – Und so nahm Masatos Dilemma seinen Lauf. Nicht nur wurde er in eine Videospielwelt transportiert – nein, er ist hier auch noch gemeinsam mit seiner Mutter Mamako gefangen! Gemeinsam stoßen die beiden in dieser neuen Welt auf die niedliche Händlerin Porta und die bedauernswerte Philosophin Wise, mit denen sie nun auf ihr ganz eigenes Abenteuer aufbrechen wollen. Und während Masato schon ganz heiß darauf ist, seine Fähigkeiten unter Beweis zu stellen und den beiden Mädels zu imponieren, muss er jedoch feststellen, dass das nicht leicht wird … Wie soll er sein eigenes Können unter Beweis stellen, wenn seine überfürsorgliche Mutter nicht nur dauernd bei ihm, sondern auch noch eine völlig übermächtige, zwei Waffen gleichzeitig schwingende Ein-Frau-Armee ist …?

What would you do if you got transported into a video game...with your mom?? That's the dilemma facing high schooler Oosuki Masato, who has been unwittingly thrown into an RPG world with his doting mother close behind as part of a secret government scheme. As an avid gamer, Masato is eager to show off his skills...but that's hard to do when your mom is an insanely overpowered, dual-wielding, multi-target specialist!

L'histoire se centre sur Oosuki Masato, un jeune lycéen tout ce qu'il y a de plus ordinaire. Un jour, après avoir rempli un étrange sondage, il apprend qu'il est sélectionné pour tester un nouveau jeu vidéo en ligne très réaliste permettant au joueur de rentrer dans ce jeu. Il s'agit d'une occasion en or pour Masato, ce dernier voulant s'éloigner de sa mère surprotectrice et ainsi devenir un homme. Malheureusement pour lui, sa mère fait aussi partie du projet et le rejoint donc dans ce fameux jeu vidéo. Pour ne rien arranger, Oosuki Mamako, la mère de Masato, semble posséder de nombreuses capacités, la rendant beaucoup plus puissante que son fils. Ainsi débute cette aventure visant à découvrir les secrets entourant ce mystérieux jeu vidéo.

In seguito a una serie di eventi, il giovane Masato Oosuki si trova intrappolato in un mondo fantasy (un mondo parallelo, un gioco di ruolo virtuale?). Con lui però c'è anche la sua mamma Mamako che tra l'altro risulta fortissima e con un attacco normale può ottenere i danni di due colpi critici altrui, risultando così utilissima nei combattimenti.

「マー君。これからお母さんと一緒にたくさん冒険しましょうね」 夢にまでみたゲーム世界に転送された高校生、大好真人だが、 なぜか真人を溺愛する母親の真々子もついてきて！？ 母親同伴の新感覚冒険コメディ開幕！

Aliases

• Okaa-san Online
• 通常攻撃が全体攻撃で二回攻撃のお母さんは好きですか?
• Tsuujou Kougeki ga Zentai Kougeki de Nikai Kougeki no Okaasan wa Suki Desuka?

“마 군. 이제부터 이 엄마와 함께 실컷 모험을 하는 거야.” 고교생 오오스키 마사토는 그렇게 염원하던 게임 세계로 전송되지만, 어찌 된 영문인지 그의 어머니이자 아들이라면 껌뻑 죽는 마마코도 따라오는데?! 신감각 모친 동반 모험 코미디 시작!"

Oosuki Masato acaba sendo transportado para um mundo estilo video game. Porém ele não vai sozinho, sua mãe acaba indo junto. Ela briga com ele e interfere no relacionamento do filho com outras garotas, o que é incômodo, porém ela é super poderosa e ajuda muito em situações dificeis.

История о простом японском школьнике Осуки Масато, что вынужден отправиться со своей матерью Осуки Мамако в новую виртуальную РПГ, созданную японским правительством для налаживания отношений между детьми и их родителями.

Masato es un joven que, creyendo que participaba en una encuesta gubernamental, acaba implicado en un experimento secreto del gobierno que lo deja atrapado en el mundo de un videojuego. El problema es que no es el único que ha acabado allí, puesto que su madre también ha participado en el experimento y se ha quedado atrapado con él convirtiéndose en una persona extremadamente fuerte.

大好真人（石谷春贵 配音）是一位非常平凡的男子高中生，和大部分的同龄男生一样，真人对游戏和那些勇者斗恶龙的古老传说有着很大的兴趣。唯一令真人感到困扰的是，他拥有一位对他过度保护和过度关心的母亲真真子（茅野爱衣 配音），虽然明白母亲是因为非常的爱自己才会如此表现，但母亲的爱常常令真人感到喘不过气来。 一场意外中，真人发现自己竟然被传送到了游戏世界之中，本以为终于能够摆脱真真子的束缚的真人万万没有想到的是，为了追随儿子的脚步，真真子竟然也紧随其后来到了游戏之中。不仅如此，真真子在游戏里还大受欢迎，人气非常之高。

Aliases

• 普通攻擊是全體二連擊，這樣的媽媽你喜歡嗎？

Masato Oosuki é um estudante colegial que foi enviado para o mundo do jogo com o qual sempre sonhou. Contudo, ele foi acompanhado de Mamako, a sua mãe super-coruja?! Venha conhecer este novo tipo de comédia de aventura com a sua mãe a tiracolo!