Maddie is out and about exploring different ways to travel. She uses a special underwater camera to see a boat propeller in action and an animation reveals how the propeller pushes the boat through the water. Next, Maddie visits a factory to see how a hot air balloon is made from lots of pieces of material sewn together. She then joins a balloon team outside to take a ride in a finished hot air balloon.
Мэдди занимается изучением различных способов путешествовать. Она использует специальную подводную камеру, чтобы увидеть гребной винт лодки в действии, и анимация показывает, как винт проталкивает лодку через воду. Затем Мэдди посещает фабрику, чтобы посмотреть, как воздушный шар изготовлен из множества сшитых кусков материала. Затем она присоединяется к команде воздухоплавателей, чтобы прокатиться на готовом воздушном шаре.