Maddie meets some furry friends and creepy crawlies. She visits a pet shop and uses a special night-vision camera to find out how a hamster wheel works and how far a hamster can run in a single night. Next, Maddie visits a factory to see how an insect hotel is made from wood and bamboo and uses a slow-motion camera to show how a drill creates holes in the wood for the insects to hide in.
Мэдди встречает пушистых друзей и жутких ползунов. Она посещает зоомагазин и использует специальную камеру ночного видения, чтобы узнать, как работает колесо хомяка и как далеко хомяк может пробежать за одну ночь. Затем Мэдди посещает фабрику, чтобы увидеть, как гостиница для насекомых сделана из дерева и бамбука, и использует замедленную камеру, чтобы показать, как сверло создает отверстия в древесине, чтобы насекомые могли спрятаться.
