The friends make a gift for Juan Peacock and learn that they can’t all work at the same time, so they work — and sing — in rounds to get the job done.
Les amis veulent confectionner un cadeau pour l'anniversaire de Juan le Paon, et apprennent qu'ils ne peuvent pas travailler tous en même temps. Ils se mettent alors à travailler - et à chanter - à tour de rôle.
