Alan does his best to relate to customers while Mr Gristle does his worst for Anglo-American relations.
