Banner blames himself when a rent collector is shot and robbed. A policeman is used as a decoy in an attempt to trap those responsible, and Det. Peters suffers a serious injury.