Stéphane informe Gaétan Filion des derniers développements qui le concernent. Nancy Riopelle s'apprête à déménager. Patrick veut s'expliquer avec Véronique Lenoir. Jasmine Marineau vient porter plainte contre un étudiant qui l'aurait agressée.
