Isabelle et Noélie font appel à l'expérience de Bruno pour tenter d'y voir plus clair dans le dossier de Vincent Nantel.