Impressionnée par l'esprit de synthèse de Noélie, Gabrielle recommande aux enquêteurs de lui remettre leurs rapports sur le dossier de Léopold Jean.