Lassée des tâches administratives au bureau, Gabrielle accompagne Isabelle qui va rencontrer une nouvelle victime de viol agressée chez elle.