Alors que l’enquête progresse, Lorraine Beauchemin continue de plaider auprès de son mari pour qu’il paie la rançon.