Manrico cerca di convincere Giovanna a prendersi un pausa, lei è titubante.Il commissariato è alle prese con un delicato caso di sequestro e ricatto ad un direttore di banca, la cui figlia viene tenuta in ostaggio.