Nina e Luca arrestano un ragazzo sorpreso a rubare un'autoradio. lei lo rilascia subito dopo senza apparente motivo, perché vuole risalire allo spacciatore che ha causato la morte del fratello Davide, dovuta ad overdose.
