Ardenzi decide di prendersi una pausa per stare con la sua famiglia e lascia il distretto nelle mani di Berti, che indaga su una partita di eroina tagliata male. La Valli viene coinvolta emotivamente a causa della sua storia personale.