Durante un sopralluogo, Belli scopre un articolo con la foto di Nina. Francesca è incinta e viene punta con una siringa. Un gay viene picchiato. Belli riceve l’articolo pubblicato anni prima in Somalia: la foro ritrae Nina, Terenzi, Castaldo e Rea!
