Si indaga sul caso di una ragazza uccisa da un’auto pirata. Ardenzi - angosciato dai dubbi sul suo migliore amico- ha la conferma che la pistola di Belli ha sparato di recente. Il capitano Rea é convinto della colpevolezza di Belli e lo arresta.