Il titolare di un'agenzia interinale viene trovato ucciso all'interno di un complesso residenziale. Le indagini si concentrano sulla squillo che si trovava con lui la sera precedente, che oltretutto veniva pagata da qualcun altro. Nel frattempo Anna è riuscita ad avere la fiducia di Dorian.