We continue our season-long examination of Because The Internet with “Urn” and “Pink Toes.” Gambino continues to grapple with the loss of his father and spreads his ashes in Stockholm. Then after returning home, he meets a girl and falls in love. But how long can this euphoric bliss last?