With unique access in Ukraine, in Israel and with the US army, this documentary charts the new technological arms race, from AI to drones. Will warfare become less destructive or even more brutal?