Vacationing in South America, Mickey leaves Pluto to fight with a St. Bernard pup and roll around the desert in a huge vase.
En vacances en Amérique du Sud, Mickey quitte Pluto pour se battre avec un chiot Saint-Bernard et se rouler dans le désert dans un énorme vase.
Férias na América do Sul, Mickey deixa Pluto para brincar com um filhote de cachorro São Bernardo e rolar pelo deserto em um enorme vaso.
Pluto und Hundewelpe Ronnie streiten sich um einen Knochen. Schließlich schnappt sich Ronnie den Knochen. Bei der Verfolgungsjagd macht Pluto eine schmerzhafte Erfahrung mit einem Kaktus.
Musse går in i en souvenirbutik och lämnar Pluto utanför med ett buffelben. En liten hund kommer och stjäl benet av honom och springer iväg och gömmer sig i en kaktusring. Pluto är för stor för att sig in samma väg, så han hoppar över kaktusarna, men upptäcker snart att han är fast i ringen, tills den lilla hunden kommer till undsättning.
