Goofy is given a deceptively simple job : put a magicians trunk on an incoming train. Unfortunately for him, the trunk seems to have a mind (and a life!) of its own.
Dingo a un tâche trompeusement simple: mettre une malle de magicien dans un train. Malheureusement pour lui, la malle semble avoir un esprit (et une vie !).
Pateta recebe um trabalho aparentemente simples, colocar uma mala de mágico em um trem. Infelizmente para ele, a mala parece ter uma mente (e uma vida!) própria.
Gepäckträger Goofy hat Probleme mit dem Koffer eines Zauberers. Darin ist ein Zylinder, aus dem Tauben und Kaninchen kommen und ein Tuch, dass Löwen, Elefanten und andere Tiere zum Vorschein bringt, wenn man damit wedelt.
Långben måste leverera en väska till en trollkarl som måste med nästa tåg som är på ingång för att hämta bagaget. Klumpig som han är så tappar han väskan och trollkarlens magiska saker och djur ramlar ur och börjar att ställa till med problem för honom.