Colonel Rolf Rolfe has bet his last "bottom dollar" on his horse, Thunderbolt, to win. When the horse discovers a gin bottle and drinks it, though, Mickey has to costume two stable hands as a horse and ride them in the race, instead.
Colonel Rolf Rolfe a parié son dernier dollar sur son cheval, Coup de Foudre, pour gagner. Mais le cheval découvre une bouteille de gin et boissons. Mickey doit alors de déguiser deux palefreniers comme un cheval et les monter dans la course, à la place.
Oberst Rolf Rolfe hat seinen letzten Dollar auf den Sieg seines Pferdes Thunderbolt gesetzt. Als das Pferd eine Ginflasche entdeckt und trinkt, muss Mickey zwei Helfer als Pferd verkleiden und sie stattdessen im Rennen reiten.
