Goofy teaches his son the finer points of camping out, with a mountain lion in hot pursuit.
Dingo, ici sous le nom de George Geef, veut montrer à son fils comment attraper un lion des montagnes
Goofy und sein Sohn machen einen Campingausflug auf dem Goofy ständig großartige Geschichten aus seiner Zeit als Abenteurer erzählt. Doch dann begegnen sie einem Löwen.
Långben tar med sig sin son ut i naturen för att campa, samtidigt som han drar en massa rövarhistorier om jakt. Väl framme i skogen får de problem med en puma som de givetvis har råkat störa.
Junior accompagna il padre per una vacanza in campeggio (in perfetto stile Pippo)
晴朗的一天，高菲和儿子背着行李快快乐乐走出家门，他们要去城外的森林里度假。作为一个父亲，高菲自然不会放过向儿子吹嘘英勇事迹的好机会。他时而穿梭在热带雨林捕杀老虎，时而在广袤的非洲草原对峙迎面冲来的犀牛，时而独自登上险峻严寒的喜马拉雅山顶。当然，这些也许只是高菲的幻想，不过他的儿子却向英雄那样仰望着高大的父亲。
Джордж Гиф берет своего сына в поход.
