Everyday home cooks put four retro recipes to the test, with Adam Liaw's vol au vent and Mary Berry's quiche.