All the Prinnies suddenly vanish, and without anyone to do his chores, Laharl becomes bent on finding them. He, Flonne, and Etna manage to locate them and uncover a plot to take over the Netherworld. Will Laharl thwart their plans? And who is this strange pink Prinny that has appeared before the group?
Todos los Prinnies desaparecen de repente, y sin que nadie haga sus tareas, Laharl se empeña en encontrarlos. Él, Flonne y Etna logran localizarlos y descubrir un complot para apoderarse del inframundo. ¿Laharl frustrará sus planes? ¿Y quién es este extraño Prinny rosa que ha aparecido ante el grupo?
魔界中の悪魔の家、城からプリニーたちの姿が消えた。食事を取ることができないラハールたちはプリニーたちを探しに港に行くが、彼らは浮遊大陸に移住し独立国家を作ろうとしていることが判明。怒ったラハールは彼らに挑むが、多勢のプリニーにタジタジになる。そこに姉御肌のプリニーが……。
