The Disenchantress

Bean travels with Dagmar to her homeland, Maru, where she rescues an old friend and learns of a mysterious prophecy she's expected to fulfill.

Bean retourne avec Dagmar dans son pays d'origine, à Maru, où elle vient en aide à un vieil ami et apprend l'existence d'une prophétie mystérieuse qu'elle doit accomplir.

Bean viaja con Dagmar hasta su tierra natal, Maru. Allí rescata a un viejo amigo y descubre una profecía misteriosa que supuestamente tendrá que cumplir.

Bean viaja com Dagmar até Maru, onde salva um velho amigo e fica a saber de uma profecia misteriosa que, aparentemente, ela deverá cumprir.

Bean suuntaa Dagmarin kanssa tämän kotimaahan Maruun, jossa hän pelastaa vanhan ystävän. Bean saa myös tietää kohtalosta, joka häntä ennustuksen mukaan odottaa.

Bean reist mit Dagmar in ihr Heimatland Maru, wo sie einen alten Freund rettet und von einer rätselhaften Prophezeiung hört, die sie nun erfüllen soll.

Bean accompagna Dagmar a Maru, il suo paese, dove salva un vecchio amico e apprende di una profezia misteriosa che deve realizzare.

Bean se vypraví s Dagmar do rodné země Marú, kde zachrání starého přítele a dozví se o záhadném proroctví, které má naplnit.

Бин вместе с Дагмар отправляется в Мару, на родину королевы. Там она спасает старого друга и узнает о таинственном пророчестве, которое должна исполнить.

Bean elutazik Dagmarral a szülőföldjére, Maruba, ahol megment egy régi barátot, és tudomást szerez egy beteljesítésre váró titokzatos próféciáról.

Bean rusza z Dagmar do jej ojczyzny, Maru, gdzie ratuje starego przyjaciela i odkrywa tajemniczą przepowiednię, którą rzekomo ma wypełnić.

Bean viaja com Dagmar, resgata um velho amigo e descobre uma misteriosa profecia.