Les parents se lancent dans une nouvelle entreprise : faire leur propre savon. Puisque le duo en a produit en quantité industrielle, il va à l’émission La Boutique Tev-Ision afin d’attirer l’attention d’une clientèle potentielle. De leur côté, François et Stéphanie embauchent une femme de ménage qui les terrorise, et Raynald amorce son mois sans alcool. Les effets de la sobriété sur son intellect sont spectaculaires.