Pendant que Jean-Pierre organise un groupe d'astronomie, Rollande est l'hôte d'un nouveau club de lecture: Les Copines Coquines et François se voit obligé d'assister aux deux événements. La nouvelle conseillère de district élue, Jacinthe Boutin-Soucy met son plan anti-circulaires à exécution