Voler est l’ultime pouvoir, une habileté extraordinaire dont les humains ne peuvent que rêver. Pourtant, un nombre étonnant d’animaux maîtrisent le ciel. De nouvelles technologies nous permettent de les accompagner dans leur monde resté caché jusqu’à maintenant.