Dans une région sablonneuse et presque désertique de l'Afrique australe, se trouve une colonie de mangoustes jaunes. Des écureuils turbulents partagent le terrier des mangoustes. Une cohabitation difficile mais nécessaire. Les us et coutumes de ces deux espèces sont racontées dans ce document tourné dans le désert du Kalahari.