Dans cette série de trois documentaires sur l'orbite de la Terre, nous voyons que le trajet de notre planète autour du Soleil, sa rotation sur elle-même et son inclinaison vers notre étoile sont autant de facteurs qui ont contribué à façonner la vie telle que nous la connaissons. Premier épisode : La trajectoire. La Terre file autour du Soleil à près de 108 000 kilomètres à l'heure. En un an, elle parcourt 940 millions de kilomètres, pour aboutir exactement à son point de départ sur son orbite. Depuis sa naissance, la Terre a fait plus de 4 milliards de fois le tour du Soleil. C'est un milieu dangereux, plongé dans la radiation solaire, d'un froid meurtrier et traversé par des astéroïdes et des comètes. Mais en dépit des dangers, l'orbite de la Terre est juste au bon endroit pour accueillir la vie. Dans ce premier épisode, nous examinons le rôle capital que joue la trajectoire de la Terre dans la modulation des saisons, les phénomènes météorologiques extrêmes et les climats de notre planète.