Dans le domaine biomédical, des Canadiens s’insurgent contre le démantèlement de la science; la collaboration pour la protection des Grands Lacs est menacée par des réductions budgétaires américaines.
