Ian Hamilton hears from those trapped in a rental market where demand outstrips supply. He finds tenants being forced to choose between massive rent increases or being evicted from their homes.