Makeba explique à Dimitri qu'aucun animal ne peut être vieux toute sa vie. Tout le monde naît, grandit, devient adulte puis vieux...