De val van de Berlijnse muur kondigt veranderingen aan, Marly doet een zet, Ramon bespreekt een belangrijke beslissing en Frank krijgt het zwaar door de belastingdienst.
Change is in the air as the Berlin Wall falls, Marly makes a move and Ramon debates a major decision. Meanwhile, Frank's spiraling as the IRS drops by.
Les temps changent avec la chute du mur de Berlin. Marly décide d'agir. Ramon hésite à prendre une décision importante. Frank perd les pédales quand le fisc débarque.
Los tiempos cambian con la caída del muro de Berlín. Marly decide actuar. Ramón duda en tomar una decisión importante. Frank se vuelve loco cuando llega Hacienda.
Der Fall der Berliner Mauer kündigt Veränderungen an, Marly macht einen Schritt, Ramon diskutiert eine wichtige Entscheidung und Frank tut sich wegen der Steuerbehörden schwer.
C'è aria di cambiamento: crolla il muro di Berlino, Marly fa una scelta e Ramon valuta una decisione. Frank cade sempre più in basso e arrivano gli ispettori del fisco.
A mudança paira no ar com a queda do Muro de Berlim, Marly toma a iniciativa, Ramon pondera uma decisão importante e Frank começa a bater mal com as Finanças à perna.
A queda do Muro de Berlim traz mudanças. Marly decide agir, Ramon enfrenta uma decisão importante e Frank perde o controle com a chegada da Receita Federal.
