A worried Betty takes a desperate step to save her marriage, and it works. Until it doesn't.
Assistant à la débâcle maritale d'une amie, Betty voit son propre couple se fissurer et sent que Dan ne s'intéresse plus autant à leur train de vie devenu luxueux.
Angesichts der Ehekrise einer Freundin bemerkt Betty nun auch Risse in ihrer eigenen Beziehung und spürt, dass Dan in ihrem Luxusleben nicht mehr glücklich ist.
Betty, que es testigo de los problemas conyugales de una amiga, se da cuenta de que su relación hace aguas y nota el desencanto de Dan con la próspera vida que llevan.
Bir arkadaşının evliliğinin çöküşüne tanık olan Betty, kendi ilişkisindeki çatlakların derinleştiğini görür ve varlıklı yaşam tarzlarının Dan'i rahatsız ettiğini sezer.
Di fronte alla crisi matrimoniale di un'amica, Betty si accorge delle fratture profonde del suo rapporto e del disincanto di Dan per la vita agiata che ora conducono.
När Betty bevittnar en väns äktenskapskris börjar hon se sprickor i sin egen fasad, och känner på sig att Dan inte är nöjd med deras nya, vidlyftiga livsstil.
O fim do casamento de uma amiga leva Betty a notar nas fissuras cada vez mais profundas na sua relação e no desencanto de Dan com o seu novo e melhorado estilo de vida.
Ao acompanhar a crise do casamento de uma amiga, Betty se dá conta dos problemas do próprio relacionamento e da decepção de Dan com o novo e abastado estilo de vida.
