Johnny's former flame and dance teacher visits the resort wanting him to help her win a dance contest.
L'ancien professeur de flammes et de danse de Johnny se rend dans la station pour qu'il l'aide à gagner un concours de danse.
