Monserrat contrata dois artistas especialmente para cantarem para Rosália a ópera de Tristão e Isolda. Joana, ao ouvir isto, fica excitada. Paula chega de viagem e Catarina aproveita a presença da filha para queixar-se a respeito de Manel, que julga estar namorando Leonor. Paula fica furiosa e resolve tirar a história a limpo, indo à casa de Leonor a ponto de interromper o jantar com Augusto. Paula diz coisas horríveis aos dois. Leonor fica muito mal e Augusto vai embora. Monserrat leva os artistas para a Confeitaria, por sugestão de Rosália. Adriano pula a janela e entra no quarto de Rosália.