Rosália consegue convencer Tunica de que ela está muito bem ali e não quer voltar para casa. Tunica promete que não contará a ninguém sobre seu esconderijo, mas acaba confessando a Leonor que sabe onde está a amiga. Leonor vai à pensão e conversa com a filha, que acaba dando-lhe um forte abraço. Ao ouvir os risos de Joana, Monserrat aplica-lhe uma violenta surra. Adriano, ao saber que Rosália está na pensão de Esmeralda, prepara-se para ir vê-la. Enquanto isso, Monserrat também fica conhecendo o paradeiro de Rosália através de Juca.