Fu Yiyao, a Chinese artist who learned Buddhist art in Japan, is now well known for capturing the essence of traditional festivals by vividly drawing dancing and playing participants.