Ton-Ton befriends a baby Dreadtrux but learns the hard way that even "Lil' Dread" can cause major chaos in the renegade base.
Ton-Ton fait ami-ami avec un bébé Effraye-Trux et découvre à ses frais que même P'tit-effraye peut provoquer des dégâts considérables à la base.
